Sauver l’Imam
Pendant le mois de Ramadan, Bektachî installa une table devant le Dergâh, avec toutes sortes de mézés, et commença à son raki. L’imam du quartier le vit et le questionna avec inquiétude :
-Que fais-tu Derviche ?
Bektachî fit semblant de ne pas comprendre.
-Merci, je vais bien, et toi, comment vas-tu ?
L’imam se fâcha :
-Mon cher, je parle d’autre chose. Qu’est-ce que tu fais ?
-Rien, j’offre une fête à mon estomac. Si tu en as envie, viens. J’ai de bon mézés.
-Je suis en pénitence. Garde tes mézés pour toi !
-Ne bois pas, grignote juste des mézés.
L’imam se détendit un peu et demanda :
-Est-ce que c’est l’heure de manger ?
-Cela fait un quart d’heure que j’ai entendu le bruit du canon du Ramadan .
L’imam retroussa ses manches et commença à goûter les mézés. Il avait tellement faim qu’il
avala tout sans trop faire attention. Il but également une gorgée de raki, puis une autre, encore
une autre…Tout à coup la patrouille des Janissaires les interpella.
-Vous n’avez pas honte de boire lors de Ramadan ?
Ils les amenèrent au tribunal.
Le juge demanda à Bektâchî :
-Quel est ton prénom ?
Bektâchî prit un accent étranger pour répondre :
-Votre pauvre créature…
- Tu es arménien, hein ? Mets-toi de côté.
Il se tourna vers l’imam :
-Quel est ton nom ?
-Ahmet.
-Mettez-le dans une cellule et donnez-lui quarante coups.
Bektâchî entendit les cris de l’imam sous les coups des Janissaires. Il s’avança vers le juge :
-Efendi, cette situation m’a beaucoup touché. J’ai compris votre générosité et la grandeur de votre religion. Si vous acceptez, je souhaiterais devenir musulman.
Aussitôt, ils lui firent répéter la sourate du Coran et ils les libérèrent tous deux. Au moment de quitter le tribunal, Bektâchî se tourna vers l’imam :
-Tu vois, je suis devenu infidèle et je me suis libéré, je suis devenu musulman et je t’ai libéré.